レシートの明細は、左に品名、右に金額が並びます。人の目には、ちゃんと一行に見える。でも、文字認識は、その品名と金額を、別々の断片として返してくることがありました。一行に見えていたものが、二行に分かれる ── このアプリで、いちばん手こずったのは、その「表」でした。