#文字起こし

英語が混ざると、崩れた ── 同じ話を、二度聞く

日本語の実況は、ちゃんと文字になる。ところが、英語のコメントが始まった途端、文字起こしが「Wel actaltlysputure…」という、英語のようで英語でない文字列に崩れました。文字起こしのモデルは、一度にひとつの言語しか聞けません。それなら ── 同じ音声を、二人に聞かせることにしました。